BP & SugarBP & Sugar › Terms And Conditions Of Use
Terms And Conditions Of Use
1. Owner and purpose
These terms govern the use of the BP & Sugar app (the “App”), published on the App Store as “Blood Sugar & Pressure Diary”. Owner: Eneko Careaga, an individual resident in Spain (the “Owner”). Tax ID (NIF) and postal address are provided free of charge on request at tostorifapps@proton.me.
The App is a personal journal to record and review health readings. By downloading or using it you accept these terms, complemented by Apple’s Standard Licensed Application End User License Agreement. In case of conflict, the rights granted to you by applicable consumer law prevail.
2. Not a medical device
The App is not intended for medical purposes within the meaning of Regulation (EU) 2017/745: it does not measure blood pressure or blood sugar by itself, does not diagnose, prevent or treat disease and does not replace a healthcare professional. Zones, averages, estimated A1C and tips are for guidance only. If you have symptoms, see your doctor; in an emergency call 112 (or your local emergency number).
3. Free use and Premium
Logging, zones, charts and reminders are free and may include ads. Premium is optional and unlocks extra features (no ads, PDF/CSV reports, estimated A1C, family profiles and unlimited pulse checks).
4. Price, payment and renewal
- Premium is offered as weekly, monthly or yearly auto-renewing subscriptions and as a one-time lifetime purchase. The final price including taxes is shown in the App before you confirm.
- Apple is the seller and charges your Apple ID when you confirm or, with a free trial, when the trial ends. We remind you before the trial ends.
- Subscriptions renew automatically for the same period unless cancelled at least 24 hours before the current period ends. Cancel in Settings › your name › Subscriptions; Premium stays active until the end of the paid period.
- If we change the price we will notify you in advance through Apple and you may cancel before renewal.
5. Right of withdrawal
As a consumer you have 14 calendar days from purchase to withdraw without giving a reason (arts. 102–108 Spanish TRLGDCU). Request a refund from Apple at reportaproblem.apple.com or write to tostorifapps@proton.me.
Under art. 103.m) TRLGDCU, as this is digital content supplied immediately, the right of withdrawal may be lost once performance has begun if you gave express consent and acknowledged that loss at purchase. During a free trial nothing is charged and you can cancel at no cost.
6. Conformity guarantee
The Owner is liable for any lack of conformity of the App and its Premium features under arts. 114 et seq. TRLGDCU. If something does not work as described, write to tostorifapps@proton.me and we will fix it within a reasonable time or, if that is not possible, you may request a price reduction or termination.
7. User obligations
You agree to use the App lawfully, not to reverse engineer, copy or resell it, and to enter truthful data. You are responsible for keeping backups (e.g. CSV export), since data is stored only on your device.
8. Intellectual property
The App, its design, texts, graphics and code belong to the Owner or its licensors and are protected by Spanish intellectual property law (RDL 1/1996). You receive a personal, non-exclusive, non-transferable licence to use it on your Apple devices.
9. Liability
The Owner takes reasonable care for the App to work properly but cannot guarantee uninterrupted operation. Nothing in these terms excludes liability for wilful misconduct or gross negligence or limits your consumer rights (art. 86 TRLGDCU). The Owner is not liable for medical decisions taken without consulting a professional.
10. Changes
We may change these terms for legal reasons or App changes and will inform you in advance in the App; if you disagree you may stop using it and cancel your subscription.
11. Governing law, jurisdiction and complaints
These terms are governed by Spanish law. If you are a consumer, the courts of your place of residence have jurisdiction (art. 90.2 TRLGDCU). You can contact us first at tostorifapps@proton.me and, if you wish, use consumer arbitration through the consumer arbitration boards.
In case of discrepancy between language versions the Spanish version prevails, without prejudice to the mandatory rights of your country of residence.